Despre lumea aceasta și despre alte lumi

LEWIS, CLIVE STAPLES
​București: Editura Humanitas,  2011

​Clive Staples Lewis (1898-1963) a fost scriitor, profesor universitar de literatură la Universitatea din Oxford.  În tinerețe s-a îndepărtat de credința în Dumnezeu, dar va deveni credincios în urma discuțiilor cu J.R.R. Tolkien, preferând cultul anglican celui catolic. A murit pe 22 noiembrie 1963, cu o săptămână înainte de împlinirea vârstei de 65 de ani, în ziua când a fost asasinat președintele american John F. Kennedy. C. S. Lewis este celebrat în calendarul Bisericii Anglicane în data de 22 noiembrie. Între scrierile sale din perioada profesoratului de la Cambridge se numără „Reflections on the Psalms“ („Meditații la Psalmi“). Subiectul volumelor lui îl constituie apologiile creștine. 
„Unii oameni, mărturisea C.S. Lewis,  cred că am început să scriu basme întrebându-mă cum le-aş putea spune copiilor ceva despre creştinism; apoi mi-am ales basmul ca unealtă, am strâns informaţii despre psihologia copiilor şi am hotărât pentru ce categorie de vârstă să scriu, am întocmit o listă de adevăruri creştine fundamentale şi am făurit «alegorii» care să le exprime concret. Toate astea sunt pură fantasmagorie. N-aş fi putut cu nici un chip să scriu aşa. Totul a început cu nişte imagini: un faun cu o umbrelă, o regină pe o sanie, un leu magnific. Iar elementul creştin şi-a făcut singur loc în poveste.“ 
În cartea pe care v-o recomandăm astăzi C.S. Lewis adună gânduri despre scrierile de ficţiune, discutând despre rolul basmelor şi al literaturii ştiinţifico-fantastice şi îndreptându-şi privirea critică atât asupra unor scriitori precum J.R.R. Tolkien sau George Orwell, cât şi asupra dificilei sarcini de a scrie pentru copii. El își afirmă poziţia în contrast cu cea a criticilor literari ai vremii lui: „Să fii fermecător atunci când aşterni pe hârtie imagini şi întâmplări din lumea noastră reală sau din alte lumi, închipuite, înseamnă să pui în valoare mai întâi de toate Povestea în sine şi imaginaţia, fără a uita că gusturile copiilor în materie de literatură nu se deosebesc prea mult, la urma urmei, de cele ale oamenilor mari“.
„Magnifica frază din Ferma animalelor, ˂Toate animalele sunt egale, dar unele sunt mai egale decât altele˃ e mai  mușcătoare decât întregul roman 1984. (...) Paradoxal, atunci când Orwell își transformă toate personajele în animale, le face mai profund umane“.  
Asemenea comentarii percutante veți găsi, în volumul amintit, cu referire și la alți autori importanți din prima jumătate a secolului XX. Paginile scrise de C.S. Lewis își păstrează prospețimea, valabilitatea, chiar dacă peste ele s-au așternut zeci de ani.