Povești minunate cu lucruri fermecate

Calvino, Italo
Bucureşti: Editura Corint Junior,  2017

       Patru personaje trec prin situații similare: mezinul unei familii care locuia într-un ținut condus de un rege, după ce află că acesta își va da fata de soție celui care va reuși să o facă să se sature de smochine, se hotărăște să-și încerce norocul. Un băiat care păzea o turmă de oi își dorește să participe la un turnir organizat de un rege care făgăduiește mâna fetei sale câștigătorului. Un alt tânăr, sărac, pleacă în lume pentru a afla zile mai fericite. Un țăran pe nume Geppone, care trebuia să lucreze pe moșia unui stăpân foarte zgârcit, pleacă să caute Vântul de Miazănoapte pentru a-l convinge să nu-i mai distrugă recoltele. 
        Mezinul trebuie să invite la nuntă o mătușă care locuiește pe celălalt țărm al mării, să pască în pădure trei iepuri timp de trei zile și trei nopți , după care să-i aducă înapoi teferi și să umple sacul dăruit de rege cu…adevăr. După ce trece testul generozității, mezinul din prima poveste primește o baghetă și o trompetă fermecată, cu ajutorul cărora  trece probele care-i stau în calea îndeplinirii visului. Păstorul de la curtea regală, alungat de acasă în toiul nopții pentru că pierduse un miel și care își găsește culcușul într-o scobitură în stâncă, primește un șervet de masă pe care se va ivi, ori de câte ori îl va întinde, un prânz frumos aranjat, o cutie din care apar monede de aur  și o armonică fermecată. Tânărul sărac, ajuns într-un oraș,  o ajută pe o bătrânică ce urca o stradă abruptă să care două găleți prinse de o cobiliță și primește un inel fermecat, care de fiecare dată când îl întoarce face ceea ce-i poruncește și un câine și o pisică , animale foarte iscusite, care-l vor însoți tot drumul. Geppone, la rândul său,  primește o cutie prețioasă, din care apar cele necesare pentru prânz ori de câte ori poruncește .
       Astfel, fantasticul își face loc în viața fiecăruia dintre  personaje, pentru a dovedi că gesturile necesare de cultivare a virtuților aduc cu sine efecte pozitive, care întorc situația în favoarea lor.
        Poveștile minunate cu lucruri fermecate sunt povestiri populare din regiunile Romagna , Toscana, Trentino culese și repovestite de Italo Calvino. Alte povești populare culese și repovestite de același autor au fost adunate în volumele Prințul lac și Pasărea Belverde.

      „Italo Calvino a ales pentru a se exprima povestirea filosofică, apologul; el surprinde în cotidian o clipă în care se luminează un întreg destin. 
      Arta lui Italo Calvino, de o mare rigoare a scrierii, îl determină să-și caute drumul spre galaxii, din ce în ce mai departe, și să se cocoațe pe stele pentru a descifra imaginea omului. ” (Thérèse de Saint Phalle) De asemenea, despre stilul lui Italo Calvino, Claude Bonnefoy afirma: „Arta subtilă a lui Calvino consistă mai ales în combinarea unui decor cosmologic, riguros științific, cu aventuri, gânduri, fapte și sentimente având un ciudat aer de viață cotidiană…Astfel, Calvino – fericită combinare de poet și umorist – ne vorbește în același timp de lume și de noi, de apariția vieții și de cusururile ei cotidiene, de mișcarea planetelor și de cele ale inimii, de forța inerției și de cea a obișnuinței. ”
        
          Lăcrămioara - Elena Dabija
​

•  Italo Calvino se numără printre cei mai importanți scriitori italieni din secolul al XX-lea. Alte scrieri: Poteca cuiburilor de păianjen, Ultimul vine corbul, Baronul din copaci,  Cavalerul inexistent,  Strămoșii noștri,  Marcovaldo sau anotimpurile în oraș, Autobiografia unui spectator, Dacă într-o noapte de iarnă un călător, Desene nărăvașe. Premii obținute:  Premiul Feltrinelli, Italia, 1973, pentru romanul Orașe invizibile,  Premiul Légion d’honneur - Franța, Premiul de Stat al Austriei pentru Literatură Europeană,